APRENDE FRANCES

Les Animaux
Animales

 

Insectes
Insectos

1la fourmi
hormigaIl essaya de se débarrasser des fourmis.
Él intentó librarse de las hormigas.

2l'abeille
abejaLes abeilles nous fournissent du miel.
Las abejas nos proveen de miel.

3le papillon
mariposaJ'ai attrapé un beau papillon.
Atrapé una hermosa mariposa.

4le cafard
cucarachaLes cafards se cachent pendant la journée.
Las cucarachas se esconden durante el día.

5l'araignée
arañaLes araignées aiment tisser des toiles.
A las arañas les gusta hacer telarañas.

Animaux de la Ferme
Animales de granja

6le poulet
polloLes poulets cherchaient de la nourriture.
Los pollos estaban buscando comida.

7la vache
vacaLes vaches sont plus utiles qu'aucun autre animal dans ce pays.
Las vacas son más útiles que cualquier otro animal en este país.

8l'âne
burroLes ânes sont des animaux résistants.
Los burros son animales bravos.

9le canard
patoOù est le canard en caoutchouc?
¿Dónde está el patito de hule?

10la chèvre
cabraCe fromage est fait avec du lait de chèvre.
Ese queso está hecho de leche de cabra.

11l'oie
gansoNotre oie est cuite.
Nuestro ganso está cocinado.

12le cheval
caballoJe n'ai pas pu contrôler le cheval.
No puedo sostener a este caballo.

13la souris
ratónQuand le chat n'est pas là, les souris dansent.
Cuando el gato no está, los ratones bailan.

14la mule
mulaLe vieil homme chargea sa mule de sacs de sables.
El anciano cargó a su mula con sacos de arena.

15le cochon
cerdoToutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons.
Los cerdos se comen todas las manzanas caídas.

16le mouton
ovejaC'est l'heure de nourrir les moutons.
Es hora de dar de comer a las ovejas.

Animaux de Compagnie
Mascotas

17le chat
gatoElle a un chat. Le chat est blanc.
Ella tiene un gato. El gato es blanco.

18le chien
perroJ'ai un chien noir et blanc.
Tengo un perro de color negro y blanco.

19le furet
hurónLes furets sont malodorantes.
Los hurones son pestilentes.

20le poisson rouge
pez doradoLe poisson rouge est vivant.
El pez dorado está vivo.

21la gerbille
jerboLes gerbilles forment une sous-famille de petits rongeurs de la famille des Muridés.
Los jerbos son una subfamilia de roedores pequeños de la familia Muridae.

22le hamster
hamsterQuand j'étais jeune, j'avais un hamster
Cuando era joven, tenía un hámster

23le perroquet
loroUn perroquet peut imiter la voix d'une personne.
Un loro puede imitar la voz de una persona.

Animaux de Région Boisée
Animales de Bosque

24l'antilope
antílopeJ'étais dans une bousculade d'antilopes.
Yo estuve en una estampida de antílopes.

25le blaireau
tejónLes blaireaux creusent de profonds trous.
Los tejones cavan agujeros profundos.

26la chauve-souris
murciélagoLes chauves-souris volent dans l'obscurité.
Los murciélagos vuelan en la oscuridad.

27l'ours
osoUn ours peut grimper à un arbre.
Un oso puede subirse a un árbol.

28le castor
castorLes castors sont connus pour leur activité frénétique.
Los castores son conocidos por su frenética actividad.

29l'oiseau
pájaroJe préférerais être un oiseau plutôt qu'un poisson.
Preferiría ser un pájaro a ser un pez.

30le cerf
ciervoL'archer tua le cerf.
El arquero mató al ciervo.

31l'élan
alceEst-ce un élan?
¿Eso es un alce?

32le renard
zorroLes renards sont des animaux sauvages.
Los zorros son animales salvajes.

33la loutre
nutriaEn dépit de apparences les loutres ne sont pas des rongeurs.
A pesar de las apariencias las nutrias no son roedores.

34le hibou
búhoHiboux peuvent voir dans le noir.
Los búhos pueden ver en la oscuridad.

35le porc-épic
puerco espínLes porcs-épics vivent une vie tranquille.
Los puercos espines viven una vida tranquila.

36le lapin
conejoUn lapin a de longues oreilles et une petite queue.
Un conejo tiene orejas largas y cola corta.

37le raton-laveur
mapacheQue fait le raton-laveur dans la cuisine?
¿Qué hace el mapache en la cocina?

38l'écureil
ardillaL'écureuil est un animal bien connu dans le monde.
La ardilla es un animal bien conocido en el mundo.

39le loup
loboDeux moutons ont été tués par un loup.
El lobo mató dos ovejas.

Les Reptiles
Reptiles

40l'alligator
caimánTous les alligators peuvent pondre des oeufs.
Todos los caimanes pueden poner huevos.

41le crocodile
cocodriloUn crocodile lui a arraché la jambe.
Un cocodrilo le arrancó la pierna.

42la grenouille
ranaIl y a beaucoup de grenouilles dans cette prairie.
En esta pradera abundan las ranas.

43le lézard
lagartoLa majeure partie des lézards se reproduit sans la participation du mâle.
La mayoría de los lagartos se reproducen sin la participación del macho.

44le serpent
serpienteLa plupart des serpents, sur cette île, sont inoffensifs.
La mayoría de las serpientes de esta isla son inofensivas.

45le crapaud
sapoJe ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.
No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.

46la tortue
tortugaNous avons trouvé une tortue dans le jardin.
Nosotros encontramos una tortuga en el jardín.

Animaux du Zoo
Animales del Zoo

47le fourmilier
oso hormigueroLe fourmilier peut manger 35.000 fourmis.
El oso hormiguero puede comer 35.000 hormigas.

48le singe
simioDes singes sont intelligents.
Los simios son inteligentes.

49le babouin
babuinoLes babouins sont violentes et dangereuses.
Los babuinos son violentos y peligrosos.

50le chameau
camelloUne longue caravane de chameaux se déplaçait vers l'ouest.
Una larga caravana de camellos se dirigía al oeste.

51le guépard
chitaLe guépard est l'animal le plus rapide.
El chita es el animal más rápido.

52le coyote
coyoteLe coyote est un personnage récurrent dans les histoires et les traditions des Indiens d'Amérique.
El coyote es un personaje recurrente en las historias y tradiciones de los nativos americanos.

53l'éléphant
elefanteLes éléphants d'Afrique ont de plus grandes oreilles que les éléphants d'Asie.
El elefante africano tiene las orejas más grandes que el elefante asiático.

54la girafe
jirafaJe n'ai jamais vu de girafe.
No he visto nunca una jirafa.

55la gorille
gorilaLes gorilles sont très proches des humains et sont considérés comme très intelligent.
Los gorilas son muy cercanos a los humanos y se consideran altamente inteligentes.

56l'hippopotame
hipopotamoPourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup?
¿Y ahora por qué me estás hablando de hipopótamos?

57le jaguar
jaguarLe jaguar est le plus grand félin en Amérique.
El jaguar es el felino más grande de América.

58le kangourou
kanguroLe kangourou, sert de totem à tout un clan.
Mostrarspa
El canguro, sirve de tótem a todo un clan.

59le léopard
leopardoTom est aussi rapide qu'un léopard.
Tom es tan rápido como un leopardo.

60le lion
leónJ'ai été surpris de voir un lion.
Me sorprendió ver un león.

61le singe
monoIl a été effrayé lorsque le singe lui a sauté dessus.
Él se asustó cuando el mono le saltó encima.

62l'autruche
avestruzLes autruches ne peuvent pas voler.
Los avestruces no pueden volar.

63le panda
pandaLes grands pandas vivent seulement en Chine.
Los pandas gigantes sólo viven en China.

64le panthère
panteraVous êtes vengeresse comme une panthère.
Eres vengativo, como pantera.

65le rhinocéros
rinoceronteLe rhinocéros est en voie de disparition.
El rinoceronte se encuentra en peligro de extinción.

66le tigre
tigreUn tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
Un tigre es más grande y más fuerte que un gato.

67le zèbre
cebraLorsque le lion rugit, les zèbres tremblent.
Cuando ruge el león, tiemblan las cebras.

Animaux Marins
Animales Marinos

68le crabe
cangrejoLes crabes se nourrissent normalement d'algues.
Los cangrejos normalmente se alimentan de algas.

69le dauphin
delfinUn dauphin est une sorte de mammifère.
Un delfín es una especie de mamífero.

70le pélican
pelícanoLe pélican peut contenir 3 fois plus de nourriture dans le pic que dans l'estomac.
El pelícano puede contener tres veces más comida en el pico que en el estómago.

71le pingouin
pingüinoCe bébé pingouin est trop mignon!
¡Este bebé pingüino es muy bonito!

72le requin
tiburónUn requin happa la jambe de l'homme.
Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre.

73la baleine
ballenaLes baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons.
Las ballenas se alimentan de plancton y de pequeños peces.

74le morse
morsaLe morse est un mammifère marin qui a deux défenses énormes.
La morsa es un mamífero marino que tiene dos enormes colmillos.

75le homard
langostaJ'aime beaucoup les homards, mais ils coûtent très, très cher.
Me gusta mucho la langosta, pero son carísimas.

76le lamantin
manatíLe lamantin consacre tout son temps à manger, se reposer et voyager.
El manatí se pasa todo el tiempo comiendo, descansando y viajando.